Сообщение на
дисплее |
Причина |
Решение |
No images on Display (На дисплее нет
снимков). |
На текущем носителе (карте или во внутренней
памяти) нет снимков. |
Переключите камеру на другой носитель (место
хранения снимков и видео). |
Card needs |Formatting (Карту памяти
следует отформатировать). |
Карта памяти повреждена или отформатирована
для другой цифровой камеры. |
Вставьте
новую карту памяти (см. Запись
снимков и видео на SD/MMC карту)
или отформатируйте карту памяти.
Внимание! Форматирование карты памяти удалит
все снимки и видеоролики, включая защищенные
файлы. |
Memory card cannot be read (Please format
memory card or insert another card)
(Карта
памяти не читается. (Отформатируйте карту или
вставьте новую)) |
Remove USB cable in camera (Удалите USB
кабель из камеры)
Restart computer if needed (При
необходимости перегрузите компьютер) |
Камера находится в док-станции, но USB кабель
вставлен в камеру. |
Отключите USB кабель от камеры. |
Internal memory requires formatting
(Внутренняя память должна быть
отформатирована)) |
Внутренняя память повреждена. |
Отформатируйте внутреннюю память.
Внимание! Форматирование удаляет все снимки и
видео, включая защищенные файлы. (Форматирование
внутренней памяти удаляет также e-mail адреса,
имена альбомов и Favorites. Процесс
восстановления удаленных файлов описан в разделе
помощи программы Kodak EasyShare
(англ.)) |
Internal memory cannot be read (Please format
internal memory) (Внутренняя память не
читается (Отформатируйте внутреннюю
память)). |
There is no Card in camera (Files not
copied) (В камере нет карты памяти (Файлы не
копируются)) |
В камере нет карты памяти (Файлы не
скопировались) |
Вставьте карту памяти (Запись
снимков и видео на SD/MMC карту).
|
Not enough space to copy files (Files not
copied) (Не хватает места для копирования
файлов (Файлы не скопировались)) |
На текущем
носителе, на который копируются файлы (внутренняя
память или карта памяти) нет
места для копирования файлов. |
Удалите
снимки с носителя, на который вы копируете
файлы изображений (см. Удаление
снимков и видео)
или вставьте новую карту памяти (см. Запись
снимков и видео на SD/MMC карту).
|
Memory card is locked (Insert new memory
card) (Карта памяти заблокирована (Вставьте
новую карту)) |
Карта защищена по записи.
|
Вставьте
новую карту памяти (см. Запись
снимков и видео на SD/MMC карту)
или переключите камеру на другой тип носителя
(место
хранения снимков и видео).
|
Read-only memory card, change to internal
memory to capture (Карта "только для
чтения", для фотосъемки переключите камеру на
внутреннюю память) |
Memory card is unusable (Insert new memory
card) (Карта памяти непригодна (Вставьте
новую карту памяти)) |
Карта работает медленно или не читается.
|
Вставьте
новую карту памяти (см. Запись
снимков и видео на SD/MMC карту)
или отформатируйте карту памяти.
Внимание! Форматирование карты памяти удалит
все снимки и видеоролики, включая защищенные
файлы. |
Date and time have been reset (Дата и
время сброшены на заводские значения) |
Эта ситуация встречается в следующих случаях:
при первом включении камеры; при извлечении
батарей на случай длительного хранения камеры
без использования; при разряде батареи. |
Восстановите
установку даты и времени (см. Установка
даты и времени). |
No address book on camera (Connect with
computer to import address book) (В камере
отсутствует адресная книга (Подключите камеру к
компьютеру, чтобы скопировать адресную
книгу)) |
Е-mail адреса отсутствуют, поскольку адресной
книги не существует. |
Создайте
и скопируйте адресную книгу с компьютера в
камер. |
No album names on camera (Connect with
computer to import album names) (В камере
отсутствует альбомные папки (Подключите камеру к
компьютеру, чтобы скопировать альбомные папки в
камеру)) |
Альбомные папки не были скопированы с
компьютера в камеру. |
Создайте
и скопируйте с компьютера альбомные папки.
(См. раздел помощи программы Kodak
EasyShare (англ.)). |
Can only mark image with 32 album names. Only
the first 32 album names will be saved (Для
размещения снимков по альбомным папкам в системе
предусмотрено только 32 папки. В памяти
сохраняются только 32 имени для альбомных
папок) |
Максимальное количество альбомных папок,
связанных со снимками, не должно превышать
32.
Внимание! Альбомные папки, ранее
привязанные к снимкам, сохраняются даже в том
случае, если они отсутствуют в текущем альбомном
файле камеры. |
Удалите одно или несколько альбомных папок,
связанных с данным изображением. (Установка альбомных меток для снимков и видео).
|
High camera temperature. (Camera will be
turned off.) (Камера перегрелась. Выключите
камеру) |
Температура внутри камеры выше нормы.
Лампочка видоискателя горит красным светом,
камера выключается. |
Оставьте
камеру выключенной до тех пор, пока она не
охладится, после чего снова включите
Если это сообщение продолжает высвечиваться
на дисплее, обратитесь в сервисную службу
Kodak (см. Как
получить помощь по камере?). |
Unrecognized file format (Нечитаемый
формат файла) |
Камера на может распознать формат файла
снимка. |
Перенесите
снимок в компьютер (см. Перенос
снимков и видео с помощью USB кабеля)
или удалите его (см. Удаление
снимков и видео). |
Camera error #XXXX. See user's
guide. (Ошибка в работе камеры. См.
руководство пользователя) |
Обнаружена ошибка в работе камеры. |
Переведите
диск режимов в положение
"Выключено" (Off).
Если это сообщение продолжает высвечиваться
на дисплее, обратитесь в сервисную
службу Kodak (см. Как
получить помощь по камере?).
|